At MLP Translations, we offer the following services:
Translation:
Want to widen your outreach and increase your sales? Want to expand your international presence? Need to communicate with a French-speaking audience?
I translate your documents from English to French, mainly in the following fields:
- Beauty and cosmetics
- Fashion (ready-to-wear, leather goods, accessories, jewellery, etc.)
- Nutrition and gastronomy (restaurants, consumer products, plant-based foods, vegetarianism, veganism, dietary supplements, beverages, teas, coffees, chocolates, wines, spirits, etc.)
- Travel and tourism
- Leisure, sports, and games (yoga, running, Formula 1, decoration, gardening, DIY, board games, online games, casino, etc.)
- Art and culture (music, cinema, museums, etc.)
- Environment and sustainable development
- Education
Examples of documents (non-exhaustive list):
- Websites
- Blogs
- Press releases
- Articles
- Sales kits
- Catalogues
- Instruction manuals
- Product descriptions
- Menus
- Books
- E-Books
- Surveys
- Leaflets
- Brochures
- Cultural guides
- Critics
- Newsletters
- Correspondence
- …
Proofreading & Editing:
Not enough time to get rid of typos? Doubting grammar or syntax?
I proofread and/or edit your translations, e-shops, websites, articles, or any other document written in French for flawless communication!
Proofreading:
Proofreading of your translations, e-shops, websites, articles, or documents written in French to check and correct the possible spelling, grammar, punctuation, or formatting mistakes as well as coherence.
Editing:
Editing of your translations, e-shops, websites, articles, or documents written in French to assess the syntax, style, and readability and suggest modifications or partially/completely rewrite them if you want me to.
Content writing:
Lacking inspiration? Looking for tailored content?
I put your ideas into words and provide you with content written in French (articles, product descriptions, surveys, newsletters…).
Voice recording:
In need of a voice recording of your translations or documents written in French?
I give a voice to your projects and provide you with a high-quality audio file (MP3, WAV, M4A…).
Transcription:
On the contrary, you are looking for a written version?
I transcribe your audio and video files.
Please do not hesitate to contact me so I can answer any questions you may have or provide a quote tailored to your needs.