Loisirs, sports et jeux

English to French translation, proofreading and copywriting for leisure and sports brands

Misez sur des contenus dynamiques et engageants pour inspirer l’action !

Le plaisir, la passion et l’adrénaline sont au cœur de votre activité : je les traduis en mots.

Je crée des textes percutants et accessibles qui reflètent votre énergie, votre expertise et votre univers, tout en captivant votre audience dans le secteur des loisirs, sports et jeux.

J’accompagne :

✦ Marques d’équipement sportif et de loisirs
✦ Événements sportifs (yoga, course à pied, fitness, Formule 1, vélo, danse…)
✦ Acteurs du divertissement, des jeux, du sport et des loisirs créatifs
✦ Maisons d’édition
✦ Éditeurs de jeux de société, jeux vidéo, jeux en ligne et casinos
✦ …

Je travaille sur :

✦ Sites Web, catalogues et fiches produits
✦ Articles, interviews et storytelling d’ambassadeurs
✦ Campagnes marketing et newsletters
✦ Supports de communication pour événements et lancements
✦ Dossiers et communiqués de presse
✦ Manuels d’utilisation
✦ Livres et e-books
✦ …

Vos bénéfices :

✦ Un ton énergique, clair et captivant
✦ Une communication adaptée à vos communautés et à votre audience sportive ou ludique
✦ Des textes engageants qui renforcent la fidélisation
✦ Une image impeccable, alignée à votre univers

English to French translation, proofreading and copywriting for the games and gambling industry

Partagez des textes dynamiques, clairs et engageants pour vos contenus loisirs, sports et jeux

Retour en haut