Traduction

English to French marketing translation, proofreading and copywriting for brands and businesses

Faites rayonner votre message en français ✨

Vous ciblez le marché français et souhaitez viser juste ? Je vous aide à faire entendre votre voix dans la langue de vos clients pour booster vos conversions.

Je traduis vos contenus de l’anglais vers le français avec un soin particulier apporté au ton, au style et à la sensibilité culturelle. Le résultat : des textes naturels, cohérents et adaptés à votre identité de marque ainsi qu’à votre public cible (tranche d’âge, profil, etc.).

La traduction devient ainsi un véritable levier de croissance : vous élargissez votre audience, renforcez votre présence sur le marché francophone et gagnez la confiance de nouveaux clients.

Je traduis :

✦ Sites Web, boutiques en ligne, applications
✦ Fiches produits et packagings
✦ Campagnes marketing, newsletters, réseaux sociaux
✦ Dossiers et communiqués de presse
✦ Articles de blog, storytelling de marque
✦ Catalogues, brochures, présentations
✦ Manuels d’utilisation, notices, règles de jeu
✦ Guides touristiques
✦ Livres et e-books
✦ …

Mes domaines d'expertise :

✦ Beauté et cosmétiques
✦ Mode et luxe
✦ Art de vivre et bien-être
✦ Art et culture
✦ Loisirs, sports et jeux
✦ Gastronomie et nutrition
✦ Voyage et tourisme

Vos bénéfices :

✦ Une voix française fidèle à votre image
✦ Une communication claire et culturellement adaptée
✦ Une notoriété renforcée auprès du public francophone
✦ Un contenu prêt à séduire, convertir et inspirer

English to French translation for brands and businesses

Offrez à votre communication une voix fidèle à votre univers

Retour en haut